sabato 25 novembre 2017

Where Were You - La traducción en Español

   



   

Where Were You - Migos

Where were you
Where were you...

[Hook: Quavo]
Where were you when I was whipping it in the kitchen
Where were you when I was jugg finessing midget
Where were you when I was facing time off tickets
They wanna come around
Where were you...
Where were you when I was down and out and I was in the drought
Where were you when mama said she gon' kick me out
Where were you when I was down on my knees ain't had nun
Now I am at the top right now, just look at you

[Verse 1: Quavo]
I swear, I swear I'm gon' make it to the top this year
Where where, where where, when I whip it, when I flip it lil mama you trippin'

Now you going through what I've been going through, bitch you struggling
I know that you hate it, I know that you mad you're getting a dose of your medicine
The day of reckoning, move out of town I recommend
I treated you with proper etiquette
Where were you when I was being in the pen?
The Hannah Montana the molly's anthem
Plug in China I ain't have to meet this man
Choppers imported from Kazakhstan
Where were you when the eggbeater was in my hand?

[Hook: Quavo]

[Verse 2: TakeOff]
I'm at the top right now, hate to see you at the bottom
But you wasn't fucking with me when I was taking that gwalla
I call up my shotta I send him the dollars
You sellout rapper at the bottom [?]
The models they watching the niggas they follow
Double G all on my collar
Bitch say she wants red bottoms
Paying tuition for college
Baby just look at me honest
You wasn't fucking with me when I was at Onyx
For money, back then I was boring, hell no
When I hop in my Porsche of course I know
Big ass bank rolls won't fold
Where were you when I was trapping out the bando
Now the nigga on the radio
Touring doing shows, on the road
Travel all over the globe
But where were you when I was broke

[Hook: Quavo]

[Verse 3: Offset]
As I remember
You quitted on me you surrendered
You pretender, acting like you was there when I was up in the blender
I'm the number one contender, don't hold grudges because I am a forgiver
You niggas make me have a bad temper, [?] said that offended her
I'm still trying to figure out
Where the fuck you was at when a nigga couldn't get out
I'm rich as a bitch with a smart mouth
Like Martin do Pam, bitch get out
Excuse a nigga if I'm acting rude
You was not there when I had no food
You want to start over I'm not a fool
These bitches not loyal she broke the rules
Trifling bitch I'm not wifing it
Left a nigga when I got indicted
You fucked my partner tryna keep it silent
My diamonds shining like the police sirens
My plug on the boat like a pirate
Pussy niggas they don't like me
Real niggas fuckin' with me
Baby girl you wasn't with me

[Hook: Quavo]
Where were you when I was whipping it in the kitchen
Where were you when I was jugg finessing midget
Where were you when I was facing time off tickets
They wanna come around
Where were you
Where were you when I was down and out and I was in the drought
Where were you when mama said she gon' kick me out
Where were you when I was down on my knees ain't had nun
Now I am at the top right now, just look at you



Where Were You - Migos - La traducción en español

Dónde estabas
Dónde estabas

¿Dónde estabas cuando lo azoté en la cocina?
¿Dónde estabas cuando yo jugg terminaba enano?
¿Dónde estabas cuando estaba frente a los boletos de tiempo libre
Ellos quieren venir
Dónde estabas
¿Dónde estaba usted cuando estaba abajo y fuera y yo estaba en la sequía
¿Dónde estabas cuando mamá dijo que me iba a echar?
¿Dónde estabas cuando estaba en mis rodillas no se tuvo monja
Ahora estoy en la parte superior ahora mismo, sólo mirar a usted

Juro, juro que voy a llegar a la cima este año
Donde, donde, donde, cuando lo azoteo
Cuando lo voltee lil mama usted trippin '

Ahora vas a través de lo que he estado pasando, puta que luchas
Sé que lo odias, sé que estás loco por recibir una dosis de tu medicamento
El día del juicio, salir de la ciudad le recomiendo
Te traté con la etiqueta adecuada
¿Dónde estabas cuando estaba en la pluma?
El himno de Hannah Montana el molly
Plug in China No tengo que conocer a este hombre
Choppers importados de Kazajstán
¿Dónde estabas cuando el eggbeater estaba en mi mano?

¿Dónde estabas cuando lo azoté en la cocina?
¿Dónde estabas cuando yo jugg terminaba enano?
¿Dónde estabas cuando estaba frente a los boletos de tiempo libre
Ellos quieren venir
Dónde estabas
¿Dónde estaba usted cuando estaba abajo y fuera y yo estaba en la sequía
¿Dónde estabas cuando mamá dijo que me iba a echar?
¿Dónde estabas cuando estaba en mis rodillas no se tuvo monja
Ahora estoy en la parte superior ahora mismo, sólo mirar a usted

Estoy en la parte superior ahora, odio verlo en la parte inferior
Pero tú no estabas jodiendo conmigo cuando tomaba esa gwalla
Llamo a mi shotta le mando los dólares
Usted vende el rapero en el fondo [?]
Los modelos que ven los niggas que siguen
Doble G en el cuello
Perra dice que quiere fondos rojos
Pagar la matrícula para la universidad
El bebé apenas me mira honesto
No estabas jodiendo conmigo cuando estaba en Onyx
Por dinero, en ese entonces yo era aburrido, infierno no
Cuando salto en mi Porsche, por supuesto, sé
Los rollos de banco de culo grande no se doblarán
¿Dónde estabas cuando estaba atrapando el bando
Ahora el nigga en la radio
Touring haciendo espectáculos, en la carretera
Viaja por todo el mundo
Pero, ¿dónde estabas cuando estaba roto

¿Dónde estabas cuando lo azoté en la cocina?
¿Dónde estabas cuando yo jugg terminaba enano?
¿Dónde estabas cuando estaba frente a los boletos de tiempo libre
Ellos quieren venir
Dónde estabas
¿Dónde estaba usted cuando estaba abajo y fuera y yo estaba en la sequía
¿Dónde estabas cuando mamá dijo que me iba a echar?
¿Dónde estabas cuando estaba en mis rodillas no se tuvo monja
Ahora estoy en la parte superior ahora mismo, sólo mirar a usted

Como lo recuerdo
Me abandonaste te rindiste
Tu pretendiente, actuando como si estuvieras allí cuando estaba en la licuadora
Soy el contendiente número uno, no guardo rencores porque soy un perdonador
Usted niggas me hacen tener un mal humor, [?] Dijo que la ofendió
Todavía estoy tratando de averiguar
Donde diablos estabas cuando un negro no pudo salir
Soy rica como una perra con una boca inteligente
Como Martin do Pam, la perra sale
Disculpe a un negro si estoy actuando grosero
No estuviste allí cuando no tuve comida
Quieres empezar de nuevo, no soy un tonto
Estas perras no leales ella rompió las reglas
Trifling perra no estoy wifing lo
Dejé a un negro cuando me acusaron
Te jodiste a mi compañero tryna mantenerlo en silencio
Mis diamantes brillando como las sirenas policiales
Mi enchufe en el barco como un pirata
Pussy niggas no me gustan
Real niggas fuckin conmigo
Niña, no estabas conmigo

¿Dónde estabas cuando lo azoté en la cocina?
¿Dónde estabas cuando yo jugg terminaba enano?
¿Dónde estabas cuando estaba frente a los boletos de tiempo libre
Ellos quieren venir
Dónde estabas
¿Dónde estaba usted cuando estaba abajo y fuera y yo estaba en la sequía
¿Dónde estabas cuando mamá dijo que me iba a echar?
¿Dónde estabas cuando estaba en mis rodillas no se tuvo monja
Ahora estoy en la parte superior ahora mismo, sólo mirar a usted

 




   



   



   



Recomendamos para você:


#JustGo

Nós Estamos Bem - PrimeiraMente

Skate do Matheus - Froid

Sk8 do Matheus - Froid

Me Faz Voar - Preto no Branco

Todo Comienza en la Disco - English Translation - Wisin ft. Yandel, Daddy Yankee

Todo Comienza en la Disco - Tradução em Português - Wisin ft. Yandel, Daddy Yankee

Vitamina - English Translation - Maluma ft. Arcángel

23 - English Translation - Maluma

GPS - English Translation - Maluma ft. French Montana

Vitamina - Tradução em Português - Maluma ft. Arcángel

23 - Tradução em Português - Maluma

GPS - Tradução em Português - Maluma ft. French Montana

Vitamina - Maluma ft. Arcángel

Summer In December - Tradução em Português - G-Eazy

23 - Maluma

GPS - Maluma ft. French Montana

Atura ou Surta - Dalsin

Não Troco - Hungria Hip Hop

Vai Ma andra - Anitta

Vai Malandra - Anitta | Letra da Música

Vai Malandra - Funk - Anitta ft. MC Zaac

Vai Malandra - Letra da Música - Anitta ft. MC Zaac, Maejor, Yuri Martins e Tropkillaz

Vai Malandra - Anitta ft. MC Zaac, Maejor, Yuri Martins e Tropkillaz - CheckMate

Navio Negreiro - Poema - Castro Alves | O Navio Negreiro - Poesia

Downtown - Anitta feat. J Balvin

Downtown - Tradução em Português - Anitta feat. J Balvin

Downtown - English Translation - Anitta feat. J Balvin

Tic Nervoso - Anitta e Harmonia do Samba

Next To Me - Tradução em Português - Marcus & Martinus

Mucho Pa Ti - Tradução em Português - Farina

Mucho Pa Ti - English Translation - Farina

Transplante - Marilia Mendonça part. Bruno e Marrone

Tudo que você quiser - CortesiaDaCasa & Pelé MilFlows

Downtown - Letra da Música - Anitta feat. J Balvin

Economia em 1 Minuto - Sanderlei Silveira

Vai Malandra - Anitta

Vai Malandra - Anitta

Vai Malandra - Anitta | Letra da Música

Vai Malandra - Anitta | Letra da Música

Vai Malandra - Funk - Anitta ft. MC Zaac

Vai Malandra - Funk - Anitta ft. MC Zaac

Vai Malandra - Letra da Música - Anitta ft. MC Zaac, Maejor, Yuri Martins e Tropkillaz

Vai Malandra - Letra da Música - Anitta ft. MC Zaac, Maejor, Yuri Martins e Tropkillaz

Vai Malandra - Anitta ft. MC Zaac, Maejor, Yuri Martins e Tropkillaz - CheckMate

Vai Malandra - Anitta ft. MC Zaac, Maejor, Yuri Martins e Tropkillaz - CheckMate

São Paulo - História e Geografia

SP - História e Geografia

SC - História e Geografia

Santa Catarina - História e Geografia

MS - História e Geografia

Mato Grosso do Sul - História e Geografia

PR - História e Geografia

Paraná - História e Geografia

RJ - Conheça seu Estado (História e Geografia)

Rio de Janeiro - História e Geografia

Macunaíma - Mário de Andrade

Mário de Andrade - Macunaíma

Mein Kampf (Minha luta) - Adolf Hitler

Adolf Hitler - Mein Kampf

História Resumo

História Resumo - História em 1 Minuto

O Navio Negreiro - Castro Alves

Poemas - Poesia

Educação Infantil - Nível 6 (crianças entre 9 a 11 anos)

Educação Infantil - Vídeos, Jogos e Atividades Educativas para crianças de 4 à 11 anos

Migos

Língua Portuguesa, Arte e Literatura

Atualidades

by Sanderlei Silveira -  http://sanderlei.com.br

Nessun commento:

Posta un commento